Prevod od "od tvoje" do Danski


Kako koristiti "od tvoje" u rečenicama:

Njegova slika je veæa od tvoje.
Hans billede er større end dit.
Zato æu ja da otkupim zemljište sa lovom od tvoje nagodbe.
Derfor køberjeg grunden tilbage med de dér penge.
Veæa je od tvoje tanke konzerve.
Det er større end din sardindåse.
Ne, odbila sam to od tvoje 13. plate.
Jeg trækker den fra dit julegratiale.
Nije se uplašilo od tvoje vike.
Det bliver ikke skræmt af dine råb.
A zamenik je jebeni zamenik i on, a ne sudija ima u svojim rukama ono što je ostalo od tvoje usrane karijere.
Og vicepolitidirektøren er vicepolitidirektør. Og han - og ikke dommeren - holder resterne af din karriere i sine hænder.
Potukao sam se sa bivšim od tvoje sestre.
Jeg røg i totterne på din søsters eks.
Majko, ovde je u igri mnogo više od tvoje želje za osvetom.
Mor, der er mere på spil her end dit ønske om hævn.
Moja magija je samo malo drugaèija od tvoje, to je sve.
Min magi er bare lidt anderledes end din, det er de hele.
Iduæi korak u mom istraživanju bi mogao biti odgovor kako da te oslobodim od tvoje moæi.
Næste skridt i min forskning kan hjælpe mig med at fjerne din evne.
Tvoj otac te je trenirao za ovo od tvoje èetvrte godina.
Din far har trænet dig til det her, siden du var fire år gammel.
Usuðujem se da kažem da je moja vera u ljudski rod jaèa od tvoje.
Jeg vil vove at sige at min tro på menneskeheden er stærkere end din.
Bobi... postoji sluèaj na manje od 8 kilometara od tvoje kuæe.
Der er en sag mindre end ti kilometer fra dit hjem.
Od tvoje nagrade kupiæu sebi novu kuku.
For belønningen kan jeg købe mig en ny krog.
Veoma lepo od tvoje mame što nas je pozvala.
Det var pænt af din mor at invitere os.
Tri suspenzije u toku srednje škole, disciplinski postupci u svakoj od tvoje dve godine fakulteta.
Tre suspenderinger i highschool, disciplinærsager i begge dine to år i juniorcollege.
Jedino jaèe od tvoje žudnje za krvlju je ljubav prema ovoj devojci.
Det eneste der er stærkere end din trang til blod, er din kærlighed til denne ene pige.
Lepo od tvoje stare što te je pustila da izaðeš i igraš se.
Det var pænt af din kone at give dig lov til at komme ud og lege.
Pratio sam te od tvoje kuæe.
Jeg fulgte efter dig, fra dit hus.
Pokušavala si da uzmeš sve te hranljive materije od tvoje mame.
Du forsøgte at få næring fra din mor.
Svetski bunar može imati koristi od takvog novca, kao i mi od tvoje ekspertize.
WorldWell ville nyde godt af den slags penge, Gillian, og vi kan have gavn af din ekspertise.
Prokleti Edil mi ne dozvoljava da pravim oružje, zbog straha od tvoje pobune.
Den forpulede Aedile benægter mig crafting af våben, Skylden lagt på frygt for dit oprør.
Nije još od tvoje igranke u srednjoj školi, Endži.
Ikke siden din afgangsfest i 10. klasse, Angie.
Sada imaš kapacitet da spaseš ono što je ostalo od tvoje rase.
Nu får du mulighed for at redde din art.
Ako umrem od tvoje ruke, ti i Mejzi nikad neæete biti bezbedne.
Dør jeg for dine hænder, vil du og Maisey aldrig være i sikkerhed.
Da li je ovo blago stvarno vrednije od tvoje èasti?
Er skatten mere værd end din ære?
Pretpostavljam da je zatvor od tvoje je Trebat će nam neke vrlo skupe popravke.
Dit fængsel trænger nok til nogle meget dyre reparationer.
Što duže èekaš, sve manje æe ostati od tvoje æerka.
Jo længere du venter, jo mindre af din datter vil der være tilbage."
Jusuf je gori od tvoje majke.
Yusuf er værre end din mor.
Prošlo je 18 dana od tvoje poslednje epizode.
Der gået 18 dage siden sidst.
Da ne spominjem, da je uspeo da preotme jedno slatko parèe pite od tvoje Mame ovde.
Og så halede han en lækker sild i land i form af din mor.
Šta je važnije od tvoje veridbe?
Hvad er vigtigere end din egen forlovelse?
Šteta što ništa od tvoje inteligencije nije prešlo na tvoju kæerku.
Ærgerligt at din datter ikke arvede din intelligens.
Pre neki dan sam dobila pismo od tvoje tetke.
Fik et brev fra din tante forleden.
Koliko je prošlo od tvoje poslednje ispovedi?
Jeg har syndet. - Hvornår skriftede du sidst?
Reci mi, zašto je tvoj otac izabrao tebe za graditelja, a ne nekog od tvoje braæe?
Sig mig, hvorfor valgte din far dig som bygmester? Hvorfor ikke en af dine brødre?
Vreme je da se oprostiš od tvoje gnusne debele žene.
Så kan du godt sige farvel til din tudegrimme so af en kone.
Ali ako izdaš ovu stvar našu, tada ćemo biti prosti od tvoje zakletve, kojom si nas zaklela.
Hvis du derimod røber vort Forehavende, er vi løst fra den Ed, du lod os sværge!"
Obradovah se vrlo što nadjoh neke od tvoje dece koji hode u istini, kao što primismo zapovest od Oca.
Jeg har glædet mig meget over, at jeg har fundet Børn af dig, som vandre i Sandhed, efter det Bud, vi fik af Faderen.
6.1936469078064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?